Матвиенко призвала не злоупотреблять иностранными словами

Председатель СФ Совета Федерации Валентина Матвиенко заявила, что в России злоупотребляют англицизмами в речи, и предложила заменить слова «кешбэк» и «каршеринг» русскими аналогами. Спикер высказала своё мнение 17 декабря на заседании Совета при Президенте РФ по реализации государственной политики в сфере защиты семьи и детей. «Меня просто коробит то, что происходит с русским языком. Ну, хватит нам увлекаться этим», — сказала спикер.

Она призвала обратить внимание на то, как берегут свой язык страны с небольшой численностью населения, и создают собственные аналоги словам, обозначающим «даже сугубо компьютерные технические вещи, которые одни и те же по всему миру».

Матвиенко отметила, что подобная проблема существует и в индустрии детских товаров, попросив участвующего в заседании главу Минпромторга РФ Дениса Мантурова обратить на это внимание. «Дети любят разные лейблы на куртке, футболке. К сожалению, все время это на английском языке. Русский язык нельзя нам терять, упускать и с детских лет приучать, что именно импортная этикетка блестит лучше», — сказала глава верней палаты, обращаясь к министру. Она подчеркнула, что производителям надо «заложить в элементы одежды эту сказку, мечту, вкус, эстетику — и всё на русском языке».

Нужно все-таки формировать с детских лет гордость тем, что произведено в нашей стране, что российское — значит, хорошее, значит, качественное. Это, если хотите, один из элементов воспитания патриотизма. А то мы привыкли, что всё, что вот там (за рубежом — прим.ред.) — это хорошо, с придыханием, а всё, что здесь, у нас, не очень

Валентина Матвиенко, Председатель СФ

Она подчеркнула, что «картинка мира уже поменялась», теперь многое из того, что делается в России — «это хорошо, замечательно, это лучше», что подтверждает рост экспорта, в том числе товаров для детей.

Спикер отметила, что предновогодний период — прекрасная возможность поддержать отечественных производителей: подарить ребёнку игрушку или лакомство, сделанные в России, сводить его на отечественный детский фильм или мультфильм, «которые, кстати, уже известны по всему миру».

Ранее в ходе заседания Совета глава верхней палаты сказала, что надо стремиться к тому, чтобы российские дети были обеспечены всеми необходимыми товарами отечественного производства.