← Назад

Создано 26.10.2023

В СФ поддержали инициативу по борьбе с иностранными словами в рекламе и торговле

вывеска на английском языке

Фото: Мобильный репортер/ Агентство городских новостей «Москва»

В верхней палате «двумя руками» поддержали инициативу коллег из ГД по борьбе с англицизмами. В частности, депутаты предлагают ограничить использование иностранных слов на вывесках, указателях, в объявлениях об акциях, в названиях жилых комплексов и микрорайонов. Как заявил «СенатИнформ» член Комитета СФ по международным делам, сенатор от Крыма Сергей Цеков, данное предложение очень актуально.

По мнению авторов соответствующего законопроекта, сегодня отмечается «агрессивное активное использование» иностранных слов в рекламе и торговле, сообщают «Ведомости». А сенатор Цеков признался, что его удивляет, насколько снисходительно россияне относятся к этому вопросу, а иногда даже иронизируют над такими предложениями.

«Я не понимаю, почему каршеринг лучше нашего слова «прокат», кэшбек – лучше возврата денег, а эквайринг – безналичного расчёта», — заявил парламентарий. Он отметил, что русские слова в России понимают все граждане, а вот их иностранные аналоги — не все и не всегда.

Я считаю, что люди, которые внедряют иностранные слова в нашу жизнь, являются своеобразными иностранными агентами. Да, кто-то вольно делает это, а кто-то – нет. Но это неправильно

Сергей Цеков, член Комитета СФ по международным делам

Ранее сенатор вместе с коллегой Ольгой Ковитиди выступал с инициативой о запрете использования латиницы в рекламе, за исключением указания фирменных наименований и прошедших госрегистрацию товарных знаков.

Сенатор Алексей Пушков призывал заняться устранение неоправданных лингвистических заимствований из американского английского языка. По словам сенатора, бездумные избыточные заимствования иностранных слов ведут к изменению сознания.

Спикер СФ Валентина Матвиенко также призывала не злоупотреблять иностранными словами в речи.

Это интересно
  • НеИностранец - как живут иностранцы в России?